台湾 50嵐のメニューと注文方法まとめ【保存版】

台湾「50嵐」の珍珠奶茶 Small Bubble Milk Tea 小さいタピオカ入りミルクティー

台湾で人気のドリンクスタンド 「50嵐」のメニュー表・値段・注文方法(氷の量・砂糖の量)を掲載しています。

50嵐のメニュー

MEMO
クリックするとメニューにジャンプします。

Tea Series 找好茶
お茶系

Chew Series 找口茶
タピオカ系(※タピオカミルクティーはこちら)

Milk Tea Series 找奶茶
ミルクティー系

Fresh Fruits Series 找新鮮
フレッシュジュース系

Tea Latte Series 紅茶拿鐵
ラテ系

写真で日本語メニューを見る
「50嵐」台湾のドリンクスタンドのメニュー(日本語訳あり)

「50嵐」の日本語ドリンクメニュー(※クリックで拡大します)

Tea Series 找好茶

Tea Series 找好茶(お茶系) M L
・茉莉綠茶
Jasmine Green Tea
ジャスミングリーンティー
25 30
・阿薩姆紅茶
Black Tea
アッサムティー
25 30
・四季春青茶
Light Oolong Tea
フォーシーズン グリーンティー
25 30
・黄金烏龍
Oolong
ウーロン茶
25 30
・檸檬綠
Lemon Green Tea
レモングリーンティー
40 50
・梅綠
Plum Green Tea
梅入りグリーンティー
40 50
・柑子綠
Kumquat Green Tea
金柑入りグリーンティー
40 50
・8冰綠
Plum & Kumquat Green Tea
8アイスグリーンティー(金柑&梅ジュース入りグリーンティー)
40 50
・養樂多綠
Yakult Green Tea
ヤクルト グリーンティー
40 50
・冰淇淋紅茶
Black Tea With Ice Cream
フロートアイスティー
40 50
・旺來紅
Pineapple Black Tea
パイナップル アッサムティー
40 50
・鮮柚綠(季節限定)
Grepefruit Green Tea
グレープフルーツ グリーンティー
50 60

「氷の量」と「甘さ」を選ぶ

Chew Series 找口茶

台湾「50嵐」の珍珠奶茶 Small Bubble Milk Tea 小さいタピオカ入りミルクティー

珍珠奶茶 Small Bubble Milk Tea 小さいタピオカ入りミルクティー

Chew Series 找口茶(タピオカ系 ※タピオカミルクティーはこちら) M L
・四季春+珍波椰
Light Oolong Tea With Bubble & Coconut Jelly
フォーシーズン グリーンティー with 2種類のタピオカ、ココナッツゼリー
30 40
・波霸紅茶 / 綠茶
Big Bubble Black Tea / Green Tea
ジャンボタピオカ アッサムティー / グリーンティー
30 40
・波霸奶茶
Big Bubble Milk Tea
ジャンボタピオカ ミルクティー
40 50
・波霸奶綠
Big Bubble Green Milk Tea
ジャンボタピオカ グリーンミルクティー
40 50
・波霸烏龍奶茶
Big Bubble Oolong Milk Tea
ジャンボタピオカ ウーロンミルクティー
40 50
・波霸抹茶拿鐵
Matcha Latte With Big Bubble
ジャンボタピオカ 抹茶ラテ
50 60
・珍珠紅茶 / 綠茶
Small Bubble Black Tea / Green Tea
小さいタピオカ入り アッサムティー / グリーンティー
30 40
・珍珠奶茶
Small Bubble Milk Tea
小さいタピオカ入りミルクティー
40 50
・珍珠奶綠
Small Bubble Green Milk Tea
小さいタピオカ入りグリーンミルクティー
40 50
・椰果奶茶
Milk Tea With Coconut Jelly
ミルクティー with ココナッツゼリー
40 50
・布丁奶茶
Pudding Milk Tea
プリン入り ミルクティー
50 60

「氷の量」と「甘さ」を選ぶ



Milk Tea Series 找奶茶

Milk Tea Series 找奶茶(ミルクティー系) M L
・奶茶
Milk Tea
ミルクティー
40 50
・奶綠
Green Milk Tea
グリーンミルクティー
40 50
・紅茶瑪奇朵
Tea Macchiato
紅茶 with 生クリーム
40 50
・烏龍瑪奇朵
Oolong Macchiato
ウーロン茶 with 生クリーム
40 50
・四季奶青
Light Oolong Milk Tea
フォーシーズン グリーンティー ミルクティー
40 50
・黄金烏龍奶茶
Oolong Milk Tea
ウーロンミルクティー
40 50
・阿華田
Ovaltine
オバルチン
45 55
・可可芭蕾
Chocolate Milk tea
チョコレートミルクティー
50 60

「氷の量」と「甘さ」を選ぶ

Fresh Fruit Series 找新鮮

Fresh Fruit Series 找新鮮(フレッシュジュース系) M L
・檸檬汁
Lemonade
レモンジュース
45 55
・金柑檸檬
Kumquat Lemonade
レモン金柑ジュース
45 55
・檸檬梅汁
Plum Lemonade
梅入りレモンジュース
50 60
・檸檬養樂多
Yakult Lemonade
ヤクルトレモンジュース
55 70
・8冰茶
Plum & Kumquat Juice
8アイスグリーンジュース(金柑&梅ジュース入り)
40 50
・鮮柚汁(季節限定)
Grapefruit Juice
グレープフルーツジュース
50 60
・葡萄柚多多(季節限定)
Yakult Grapefruit Juice
ヤクルトグレープフルーツジュース
55 70

「氷の量」と「甘さ」を選ぶ

Tea Latte Series 紅茶拿鐵

Tea Latte Series 紅茶拿鐵(ラテ系) M L
・紅茶拿鐵
Tea Latte
セイロンティーラテ(紅茶+牛乳)
50 60
・綠茶拿鐵
Green Tea Latte
グリーンティーラテ(緑茶+牛乳)
50 60
・黄金烏龍拿鐵
Oolong Tea Latte
ウーロン茶ラテ
50 60
・抹茶拿鐵
Matcha Latte
抹茶ラテ
50 60
・可可芭蕾拿鐵
Chocolate Latte
チョコレートラテ
55 70

50嵐の注文方法

冰度(氷の量)

台湾のドリンクスタンド「50嵐」の注文方法 氷の量の図解「冰度」

正常冰
zhèng cháng bīng
ジェンチャンビン 標準
少冰
shǎo bīng
シャオビン やや少なめ
微冰
wēi bīng
ウェイビン 少なめ
去冰
qù bīng
チュービン なし
常溫
cháng wēn
チャンウェン 常温

ルゥァ ホット

甜度(甘さ)

台湾のドリンクスタンド「50嵐」の注文方法 甘さの図解「甜度」

正常甜
zhèng cháng tián
ジェンチャンティエン 標準
九分甜
jiǔ fēn tián
ジョウフェンティエン 9割
少糖
shǎo táng
シャオタン 7割
半糖
bàn táng
バンタン 5割
微糖
wēi táng
ウェイタン 3割
無糖
wú táng
ウータン 無糖

台湾のドリンクは日本人が想像しているよりも甘いです。
「正常甜 zhèng cháng tián」の場合、標準というよりはむしろ「甘すぎる」ぐらいの感覚です。

タピオカミルクティーの場合は「タピオカそのものが甘い」ので、少し甘いぐらいの味が好みの方は「微糖 wēi táng」か「半糖 bàn táng」を推奨します。